Очень напряжённое взаимодействие между главными героями. Но оно в принципе могло возникнуть и само, просто как часть советской кинотрадиции, со всем этим "Друг мой Петька,это моя невеста, я ее очень люблю, почти как тебя".
Иногда такие вещи вообще сами как-то выскакивают. А помню как давно-давно от нечего делать решила прочитать трилогию Войнич про Овода. Прочла и офигела. Третья книга про его родителей и деда с бабкой, и это просто энциплопедия сексуальных перверсий. А вторая про его бытие в Южной Америке и роман с молодым французским учёным (платонический, естественно, но весьма бурный). Я сначала аж не поверила, что это подлинное произведение, а не фанфик. Навряд ли Войнич понимала, что у нее получается, когда это писала.
Акунину, конечно, верить- себя не уважать. Но он считает, что Войнич под именем Овода описала Сиднея Рейли, британского офицера и шпиона с загадочной биографией, с которым у нее в свое время был роман
