Это старая поговорка, тогда Вуиттон был моден. Сейчас наверное и правда Биркин.
Я помню в какие-то дремучие времена был скандал в Бундеслиге, когда вскрыли целую систему шантажа и одновременно прикрывательства немецких спортсменов. Тогда в прессу утекло, что многих держали за жопу информацией об их любовниках и любовниках  (последний момент особенно заинтересовал прессу) и прикрывали в случае загулови и скандалов. В том и держа за жопу их жён и подружек, чтобы не думали скандалить и не портили картинку.