#p263893,Ковёр - вертолёт написал(а):
Да, немец актер тоже ниче так
Но 1. Много моментов, где он в свою же русскую озвучку не попадает
2. В некоторых моментах режиссёру, видимо, было лень заставлять его учить русский текст😂 и он и Цыганов переходили на немецкий, это вообще почему, откуда Мастер знал бы немецкий 😅😅😅
Нет, на немецком он с Булгаковым беседовал. Булгаков его, естественно, знал. С Мастером там мало на немецком. Что касается Мастера, он мог окончить гимназию. Там учили классику языков того периода - немецкий, французский, латынь и греческий. Мой прадед владел всеми этими языками, гимназия и университет. Хотя, был
агрономом.
Я даже не обратила внимание на попадал-не попадал в озвучку. Губы двигаются и ок)).
