"Запасной" Гарри

Поделиться461Вчера 09:52:27

Автор: rumpelstiltskin
Енерал диванных войск
Зарегистрирован: 2022-06-17
Сообщений: 4167
Последний визит:
Вчера 23:01:50

#p502356,На босу грудь написал(а):

"duck" -- и герцог и утка.)) Хотя, почему-то в русском звучит "дюк" и "дак".

Отредактировано На босу грудь (Сегодня 09:41:29)

йоптеньки! спасибо!!!!! не знала, не из моего лексикона слово! запомню!

0

Поделиться462Вчера 11:53:39

Автор: Анрика
Енерал диванных войск
Зарегистрирован: 2024-03-07
Сообщений: 543
Последний визит:
Вчера 22:45:19

#p502356,На босу грудь написал(а):

"duck" -- и герцог и утка.)) Хотя, почему-то в русском звучит "дюк" и "дак".

Отредактировано На босу грудь (Сегодня 09:41:29)

А почему не duke?

+2

Поделиться463Вчера 12:05:44

Автор: Посторонним В.
Енерал диванных войск
Зарегистрирован: 2023-05-07
Сообщений: 17007
Последний визит:
Вчера 21:15:21

#p502369,Анрика написал(а):

А почему не duke?

duke и есть. Но когда они куда-то приехали с пафосным визитом, кажется в Африке, там ошиблись и вместо duke написали duck, ну и получились они утки вместо герцогов .

Отредактировано Посторонним В. (Вчера 12:06:35)

+4